Arrivée au Panama

Une Galloise en Amérique Centrale ! Ce déplacement professionnel est peut-être la première étape d'un séjour longue durée dans cette région du monde. Vous y trouverez les observations (en anglais ou français) et autres prises de têtes linguistiques de Rebekah en voyage de reconnaissance... To be continued.

Panamá, me voila! Dank u KLM pour les 11 heures de vol.

La vu en arrivant était impressionnant. Je n’ai jamais vu ce paysage là, avec des petits ilots dans la mer. (Pis il y avait un tas de bateaux – au début je croyais des bateaux de guerre – mais c’est plus vraisemblablement des bateaux de pêche je crois.) C’est bizarre – c’est encore un de ces paysages qu’on reconnaît, qu’on a du voir a la TV pleins de fois mais quand tu le vois en vrai, ben, ca te fait un drôle d'effet. Pis c’est bien un paysage tropical – les arbres, l’eau qui coule, l’humidité (supportable jusqu’à là – mais maudit clim’ de partout). Panama City est effectivement une grande ville avec pleins de gratte ciels, mais quand j’y suis passé en taxi, il y avait aussi des sortes de bidonvilles qui côtoyaient cette grande ville américaine.

Pour cause du décalage horaire, mon repas d'hier soir a consisté en un ‘leche con cioccolato’ bien sucré siroté devant la telebision espagnol (dans ‘una cama queen’, à m'imaginer voir pleins d'araignées exotiques me tomber sur la tête...) alors aujourd'hui, je me régale avec mon sandwich ‘queso jamón’ à $2 et mon coca sin azúcar, sin calorias... (OK, ce n’est pas très intéressant comme blog -mais c'est le premier jour, et à part mon hôtel, le bureau et le trafic (ou j'ai trouvé ma place..) je n'ai pas encore vu grand chose du Panamá. Alors contentes-toi de ce que tu as comme info. Ca va s'améliorer...on espère tous...)

Le bureau se situe en face de Miraflores (une des écluses (Locks) du canal...parait qu'elle est connu…) dans un complexe de l'ONU appelé 'Cuidad del saber'. (Rien à voir avec Star Wars apparemment...et aucun signe de sabre laser nulle part… décevant.) Il y a un bâtiment ici qui a été donné par le gobernement de Panamá à l'ONU il y a quelques années, mais (true to UN form..) il est encore vide. Les agences de l'ONU n'arrivant pas à se mettre d'accord et à s'organiser pour s'y installer. Trop occupé à sauver le monde ces gens-là. M*rde. J'avais espéré laisser mon cynisme à Genève....

Je vais peut-être aller visiter le canal cet aprèm - et je vais essayer de me renseigner sur la raison de ces petits bateaux tout autour de l'ile. JL pense que c'est à cause du canal. Moi je suis convaincue que ce sont des pêcheurs...

Finalement, j'ai fait une visite beaucoup moins culturelle cet après-midi, à la Mecque des consommateurs Panamien - 'El Mall Multiplaza’. Je ne veux pas vexer, mais on a vraiment l'impression d'être aux US des fois. Un gigantesque centre commercial avec un nombre de 'choses' incroyable, des marques haut de gamme, des restaurants, et des vendeurs de sucre sous divers formes...danoises à la cannelle, cacahuètes enrobés de caramel, glaces, batidos. (Ce qui a fait naître dans ma tête une théorie que le sucre est le poudre blanc dont se dopent les hispanophones. Tiens, cela expliquerait pourquoi ils parlent aussi vite...) Conscient du sucre qui me guettait, me suis dirigée vers le très tentant et apparemment très sain (à en croire les arbres et feuilles exotiques sur le panneau) vendeur de Smoothies aux fruttas....(Très sain peut-être, mais il y avait largement assez de frutta dans le verre pour nourrir le 40% de gens dans ce pays qui vivent en dessous du seuil de pauvreté...pendant un an…mort par Smoothie. Du jamais vu).

‘La Circulación’: Il y a une circulation de DINGUE ici. Des anciens bus des écoles américaines (repeints comme le bus de Scooby-doo) opèrent maintenant comme moyen de transport public le moins cher (et aussi le moins fiable..) et ressemblent à des gros paniers garnis, remplis jusqu’aux ras bords de gens qui tombent des fenêtres. Ils circulent à une vitesse hallucinant, et se balancent de gauche à droite, prêt à basculer d'un moment à l'autre. Ils s’appellent ‘Los Diablos Rojos’. Mais ces symboles (aussi artistiques que dangereux) sont amenés a disparaitre en 2009, pour laisser place à une flotte de bus toute neuve acheter par le Governement de Martin Torrijos.

El Tiempo: On ne m'avait po dit!! Maudite- la saison de pluie dure 6-8 mois! Bon, en tant qu'anglaise vous me direz, c'est un peu grossier de se plaindre, mais quand même! Petit avantage, il fait 30° toute l’année quand même.

Par contre pas encore vue de gens avec les fameux chapeaux !